MADALENAK 2016

Fiestas en igualdad

PROGRAMA

[tabs style=»default» title=»»]

[tab title=»Concurso de fotografía»]

XXII FOTOCONCURSO MADALENAS 2016

  • PARTICIPANTES

    Toda persona aficionada a la fotografía. Se establecen 3 categorías según las edades de los participantes:
    1. Participantes hasta los 10 años.
    2. Participantes con edades comprendidas entre los 11 hasta los 17años.
    3. Participantes mayores de 18 años.

  • INSCRIPCIÓN

    Los días 18, 19, 20 de Julio, de 18:00 a 20:00horas en el local de la Asociación Fomento Cultural, (Zubiaurre, 8 bajo, Casas Nuevas). La ficha de inscripción tendrá un coste de 1€.

  • TEMA

    Fiestas de Errenteria MADALENAS 2016.

  • MODALIDAD

    Fotografía digital en color y/o Blanco y Negro.
    No se admitirán fotografías panorámicas.

  • ENTREGA DE FOTOGRAFÍAS.

    Cada participante deberá entregar una selección de 3
    fotografías en formato JPEG y nombrándolas con el número de concursante, los días 27,28 y 29 de Julio de 18:00 a 20:00 horas en el mismo local de la inscripción o enviar al correo electrónico
    afc.fotografia@gmail.com hasta las 24 horas del 29 de Julio.

  • JURADO

    Será nombrado por la organización y su fallo será
    inapelable.

  • PREMIOS

    • Participantes hasta los 10 años:
    • 1º premio: Cámara GO acción y recuerdo
    • 2º premio: Tablet y recuerdo
    • 3º premio: Reproductor MP3 y recuerdo.
    • Participantes entre 11 hasta los 17 años:
    • 1º premio: Cámara GO acción y recuerdo.
    • 2º premio: Reproductor MP3 altavoz y recuerdo..
    • 3º premio: Smartwach y recuerdo.
    • En la categoría de adultos:
    • 1º premio: 200 € y recuerdo.
    • 2º premio: 150 € y recuerdo.
    • 3º premio: 100 € y recuerdo.
    • Ningún participante podrá obtener más de un
      premio.

  • OBSERVACIONES

    Las fotografías deben de ser inéditas y realizadas por el autor concursante y ceñirse al tema del concurso.
    La Asociación Fotográfica de Errenteria, tendrá la
    posibilidad de reproducción y exposición de las
    fotografías del concurso cuando lo estime
    conveniente, indicando siempre el autor.
    La participación en el concurso presupone la
    aceptación de las bases del mismo.

  • EXPOSICION Y ENTREGA DE PREMIOS.

    La entrega de premios se realizará el 8
    de Septiembre a las 19:00 en la sala de
    exposiciones José Luis Caso Merkatuzar de
    Errenteria, donde las obras quedaran expuestas
    desde el día 8 al 17 de Septiembre.

[/tab]

[tab title=»Ju.14″]
XV EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA
KOLDO, HITZEZ ETA IRUDIZ

  • Del 14 al 30 de julio tendrá lugar una exposición de fotografías de Errenteria en la Casa Xenpelar (Calle Madalena, 32). Dicha exposición se podrá visitar de lunes a domingo de 17:00 a 20:00 horas.
  • Apertura: 14 de julio 18:00 presentación del album y conta cuentos.

[/tab]

[tab title=»Vi.15″]

  • 20:00
    El Ayuntamiento dará la concesión de la DISTINCIÓN HONORÍFICA a las personas homenajeadas de Madalenas.
    Centro Cultural Niessen

[/tab]

[tab title=»Sa.16″]

ERROMERIA EGUNA

  • Las calles se llenarán de música y baile
    Organiza: Ereintza Dantza Taldea
  • 11:00
    XXVI CAMPEONATO DE EUROPA DE TIRO CON PROPULSOR Y ARCO PREHISTÓRICOS
    Recibimiento a las personas participantes, inscripciones y constitución de los equipos.
    Cuevas de Aitzbitarte (campas de Landarbaso).
    Organiza: Aitzbitarteko Lagunak.
  • 16:00-19:00
    CAMPEONATO DE TIRO CON PROPULSOR.
    Cuevas de Aitzbitarte (campas de Landarbaso).
    Organiza: Aitzbitarteko Lagunak.
  • 17:00
    XI Liga KAE2
    Distancia: 3 millas ( 5.556m)
    Contrareloj, 4 largos y 3 ciabogas.
    Bahía de Pasaia
    Organiza: Hibaika Arraun Elkartea..
  • 20:00
    CHARLA: Puesta en común de conocimientos sobre prehistoria y arqueología experimental.
    Caserío Añabitarte
    Organiza: Aitzbitarteko Lagunak.

[/tab]

[tab title=»Do.17″]

  • ERRENTERIA DANTZAN
    Alameda
    Organiza: Ereintza Dantza Taldea.
  • 09:30
    CAMPEONATO DE TIRO CON ARCO.
    Cuevas de Aitzbitarte (campas de Landarbaso).
    Organiza: Aitzbitarteko Lagunak.
    15:30: Resultados y entrega de premios.
  • 10:00-13:00
    XXVI TORNEO INTERNACIONAL DE AJEDREZ RELÁMPAGO POR EQUIPOS XIII MEMORIAL GERARDO ELCANO.
    Koldo Mitxelena plaza
    Organiza: Asociación de Fomento Cultural.
  • 13:00
    CONCIERTO DE LOS DEL GAS
    Frente al Bar la Cepa (C/ Viteri)
    Organizado por el bar la Cepa.
  • 18:00
    Festival “ONGI ETORRI MADALENAK 2016”
    Con la participación de diferentes grupos y asociaciones de Errenteria y alrededores.
    El festival finalizará con la coreografía TXUNPA TXUNPA DESDE OTRA PERSPECTIVA junto con los homenajeados de las fiestas.
    Venta de entradas a partir del 12 de julio en la taquilla de Niessen, y ese mismo día desde una hora antes.
    Centro Cultural Niessen
    Organiza: grupo Furius de la Asociación Cultural Jai Toki.

[/tab]

[tab title=»Ma.19″]

  • 20:30
    Concierto:CORAL LANDARBASO
    Basílica de Santa María Magdalena

[/tab]

[tab title=»Mi.20″]

  • 20:00
    XI.MADALEN AURREKO TXISTULARI KONTZERTUA
    Invitado especial : Antonio de Huelva (tamborilero de Lepe, Huelva).
    Participantes: Txistularis de la zona, Ereintza Dantza Taldea, Comparsa Xanti y Maialen, Zaria Koru Eskola, Concha Rociera y Quinteto de Metal de EMKE.
    Alameda

[/tab]

[tab title=»Og.21″]

Víspera de Madalenas

Haurren txupinazoa

  • 14:00
    COMIDA POPULAR
    Herriko plaza
    Organiza: Comisión de Fiestas.
  • 16:30
    BATUBURRUNBA
    Partiremos desde la Alameda para ir juntos al txupinazo infantil.
  • 17:30
    TXUPINAZO INFANTIL MULTICOLOR
    Plaza Koldo Mitxelena
  • 18:30
    TXAPELOAZ
    Herriko plaza
    Organiza: Comisión de fiestas
  • 18:30
    Djon
    Plaza Gernika
  • 19:00
    TXUPINAZO anunciador del inicio de fiestas lanzado por las personas homenajeadas en Magdalenas.
    Herriko plaza
    Con la interpretación del tradicional pasodoble “El Centenario” por la Banda de la Asociación de Cultura Musical de Errenteria, darán comienzo las fiestas de la Villa.
    • PANTALLA GIGANTE
      Alameda
    • HOLI FESTA
      Plaza Gernika
    • Asimismo se emitirá en directo el chupinazo en la siguiente direccción: herribizia.errenteria.eus
    • A continuación,
      Desde el Ayuntamiento salida de la Banda de la Asociación de Cultura Musical de Errenteria, la Banda Municipal de Txistularis y txistularis de Errenteria junto con la comparsa de GIGANTES Y CABEZUDOS.
      Por las calles de la villa.
  • 20:00
    Salve, con asistencia de la Corporación Municipal.
    Basílica de Santa María Magdalena
    Organiza: la parroquia Nª Sra. de la Asunción.
  • 20:30
    Concierto: ZARATA, AXIMILA y NONGUAYAZZ.
    A continuacion, MATXURA BURUAN TA IBILI MUNDUAN…MAKARRAOKEA
    Plaza Lehendakari Agirre
    Organiza: Comisión de Txosnas
  • 22:00-04:30
    KALEFESTA: NIKO e IKER RODRIGUEZ Dj´s, regalos, animación de robots leds y show de fuego.
    Plaza del bar Zuzen
    Organiza: Zuzen taberna
  • 23:00
    GRAN TAMBORRADA NOCTUR­NA.
    Con salida desde el barrio de Alaberga, acompañada por la txaranga Deiadar.
    Recorrido: Alaberga, Biteri, Mª Lezo, Madalena, Ayuntamiento, Alameda, Biteri txiki, Biteri, Alaberga.
    A las 00:00, frente a la Casa Consistorial interpretación de El Centenario.
    Organiza: AA.VV. Arditurri de Alaberga
  • 00:00-04:00
    GUATEQUE para todas las edades y con canciones de todos los tiempos.
    Iztieta. Plaza de la Diputación.
    Organiza: Alaia
  • 00:00
    FIESTA “ Recordando la VITERI”
    Plaza Xabier Olaskoaga
    Organizan: bares Desira, Limerick y Xera
  • 00:00
    DJ´s
    Calle Madalena
    Organiza: Bar Sindikato
  • 00:30
    TORO DE FUEGO, acompañado por la tamborrada.
    Alameda
  • 01:00
    EUSKAL KARAOKE.
    Euskalgunea
    Organizan: Lau Haizetara, AEK y EHE
  • 01:00
    Concierto: ESNE BELTZA
    Alameda.
  • 02:30
    Concierto: REVOLUTIONARY BROTHERS
    Plaza Lehendakari Agirre
    Organiza: Comisión de Txosnas
  • 03:00
    DJ ROCCO & ARBELA
    Euskalgunea
    Organizan: Lau Haizetara, AEK y EHE

[/tab][tab title=»Or.22″]

Madalena eguna

Herri kirolak

  • 06:00
    DIANA con la txaranga Lagunak acompañada de la Cofradía del Tambor Amulleta.
  • 07:00
    SOKAMUTURRA
    Herriko plaza
  • 08:30
    DEGUSTACIÓN DE PRODUCTOS EXTREMEÑOS
    Alameda
    Organiza: Centro Cultural Extremeño de Errenteria Monfragüe.
  • 10:30
    PROCESIÓN del Cabildo Parroquial, acompañada por la Corporación Municipal, junto con la Banda Municipal de Txistularis, la Banda de Música de la Asociación de Cultura Musical de Errenteria y Ereintza Dantza Taldea. Se dirigirán a la Basilica de Santa María Magdalena que conducirá la Imagen de la Santa a la Iglesia Parroquial.
  • A continuación se celebrará la solemne MISA MAYOR, cantada por el Coro de la Parroquia y la colaboración de la Coral Andra Mari.
    Organiza: la parroquia Nª Sra. De la Asunción.
  • 12:00
    DEPORTE RURAL

    • AIZKOLARIS:
      Ernesto Ezpeleta “Bihurri”
      Hodei Ezpeleta (16 años)
      Iñaki Azurmendi
      Jon Irazu
    • HARRIJASOTZAILES:
      Joseba Ostolaza
      Idoia Etxeberria
      Udane Ostolaza (10 años)
      Gorka Etxeberria
    • Iparraldeko jokoak: – Karlos Aretxabaleta.
      Alameda
      Organiza: Sociedad Gastronómica Cultural Bi-Errota.
  • 12:30
    Salida de la COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS.
    Por las calles de la villa
  • 12:30
    Concierto: BANDA DE MUSICA DE LA ASOCIOCIÓN DE CULTURA MUSICAL DE ERRENTERIA.
    Plaza de los Fueros
  • 13:00
    MUNDUKO MARIANITO MUSIKATUAK con Imanol Carballo.
    Euskalgunea.
    Organizan: Lau Haizetara, AEK y EHE
  • 13:00
    Entrega de premios del XXIX MADALEN SARIAK
    Centro Cultural Niessen.
  • 14:00
    DEGUSTACIÓN DE VINOS
    Degustación de Vinos de la Rioja y Txakolis. A cargo de la fundación Hazia.
    Euskalgunea
    Antolatzaileak: Lau Haizetara, AEK eta EHE
  • 16:30-19:30
    DIY TALLER DE CAMISETAS
    Plaza de los Fueros
  • 17:00
    DESFILE CARNAVALERO, “CHUCHELANDIA”
    Recorrido: desde la calle Biteri (desde el Bar Juli) hasta la Alameda.
    Organiza: Asociación de tiempo libre Eureka
  • 17:30
    Finales del XXII MEMORIAL JOSÉ ANTONIO ZULOAGA de pelota a mano por parejas en distintas categorías.
    Entrada gratuita.
    Frontón municipal Agustina Otaola (Fandería)
    Organizan: S.D. Alkartasuna y S.D.C.Ondarra.
  • 18:00-02:00
    Conciertos INDIO ROCK en diversos lugares:

    • 18:00-19:00: Gailur taberna THE ZEPO
    • 19:00-20:00: Euskalgunea VOLTAIA
    • 20:00-21:00: Txosna gunea LIHER
    • 21:00-22:00: junto a Leku zahara MUSKULO
    • 22:00-23:00: Plaza de los Fueros WHA WHA BUGA BAND
    • 23:00-00:00: Gailur taberna OLATZ SALVADOR
    • 00:00-01:00: Euskalgunea SKASTI
    • 01:00-02:00: Txosna gunea HARRESIAN ZULO
    • Antolatzailea: Indio

  • 18:00
    ESPECTÁCULO DE MAGIA: MAGO MARSEL
    Sociedad Txintxarri
    Organiza: Txintxarri elkartea
  • 18:00
    FIESTA DEL TAMBOR.
    Dantzaris de Errenteria, las charangas Pasai, Gauerdi, Deiadar, Tximeletak, Txorongo, Lagunak, Jun Da Jo e Irungo atsegina, así como las TAMBORRADAS INFANTILES de Alaberga, Telleri-Alde, Agustinak, Koldo Mitxelena, Galtzaraborda, Cristobal de Gamon, AA.VV. Beraun e Hijas de la Cruz.
    Salida desde la plaza de Alaberga
  • 19:00
    FLASHMOB “STOP BULLING”
    Plaza Koldo Mitxelena
    Organiza: Eureka Gazte taldea.
  • 19:00-20:30
    CUADRO FLAMENCO: sevillanas, rumbas…
    Plaza Xabier Olaskoaga
    Organiza: Asociación Cultural Concha Rociera.
  • 19:30
    ANIMACIÓN a cargo de la txaranga Lagunak. Acompañada de la Cofradía del Tambor Amulleta.
  • 19:30
    TORO DE AGUA y ENCIERRILLO
    Recorrido: Alhóndiga, Herriko Plaza, Alhóndiga
  • 23:00
    FUEGOS ARTIFICIALES a cargo de la Pirotecnia Astondoa.
    El lanzamiento se realizará desde la ladera de Arramendi, siendo un lugar aconsejable para contemplarlos los alrededores de la Glorieta Rioja.
  • 23:30
    Concierto: BELAKO
    Plaza Xabier Olaskoaga
    Organizan: los bares Desira, Xera y Limerick
  • 23:15
    • TAMBORRADA NOCTURNA
      Amenizada por la txaranga Pasai.
    • En la sala capitular del Ayuntamiento, se hará entrega de las txapelas y makilas a las personas homenajeadas durante las Madalenas.
      A continuación en la Herriko plaza se interpretará “El Centenario”.
    • Recorrido se realizará por: Telleri Alde ikastetxea, Bittor Idiazabal, Juan de Olazabal, Ikutza Kortsarioa, Biteri, Xenpelar, Herriko plaza, Gamon Zumardia, Biteri txiki, Biteri, Martin Etxeberria, Telleri Alde ikastetxea.
    • Organiza: Asociación de antiguos alumnos y alumnas corazonistas Telleri-Alde.
    • Seguidamente, TORO DE FUEGO
      Alameda
  • 00:30 Autodefentsa feminista kalejira. Ibilbidea: Maria de Lezo, Tulle, Maria de Lezo, Koldo Mitxelena plaza, Alfontso XI, Pelotari, Zumardia eta Lehendakari Agirre. Antolatzailea: Ostiko kultur taldea
  • 01:00
    FIESTA “ Recordando la VITERI”
    Plaza Xabier Olaskoaga
    Organizan: bares Desira, Limerick y Xera
  • 01:30
    Concierto: GURERAN
    Euskalgunea
    Organizan:Lau Haizetara, AEK eta EHEE
  • 02:30
    Concierto: ANESTESIA
    Plaza Agirre Lehendakari
    Organiza: Comisión de Txosnas

[/tab]

[tab title=»Lr.23″]

DÍA DE LAS PERSONAS JUBILADAS Y LAS CUADRILLAS

Kuadrilen Eguna

  • 06:00
    DIANA
    Con la txaranga Lagunak, acompañada de la Cofradía del Tambor Amulleta.
  • 07:00
    ENCIERRO DE BOLA GIGANTE
    Calle Miguel Alduntzin (Gaztelutxo).
    Organiza: Comisión de Txosnas.
  • 11:00
    MISA en honor a las personas mayores en la Iglesia Parroquial
    Organiza: parroquia Nª Sra. De la Asunción.
  • 11:00
    ALMUERZO DE LAS CUADRILLAS TXIKIS y TALLER DE COMPLEMENTOS

    Euskalgunea

  • 12:15
    KALEJIRA DE LAS CUADRILLAS TXIKIS ACOMPAÑADAS POR LA TXOROTXARANGA
  • 12:15
    TXUPINAZO DEL DIA DE CUADRILLAS
    a continuacion, CONCURSO DE PINTXOS
    Euskalgunea
    Organiza: Oreretako kuadrilen eguna
  • 12:00
    COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS
    Por las calles de la villa
  • 12:30
    HOMENAJE a las parejas de Errenteria que celebran su 50 aniversario de convivencia.
    Centro Cultural Niessen
  • 14:00
    COMIDA POPULAR DEL DÍA DE LAS CUADRILLAS
    a continuación POTEO DEL DÍA DE CUADRILLAS con DJ BULL
    Plaza Agirre Lehendakari
    Organiza: Oreretako kuadrilen eguna
  • 16:30-19:30
    JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS dedicada al SCALEXTRIC (Rally Slot).
    En la Sala Reina.
    Exposición de soldados en miniatura. Más de 500 soldados en diversos dioramas representando el mítico paso de Anibal por los Alpes.
    También habrá taller de pintura.
    Organiza: Asociación Hobby Cars
  • 16:30-19:30
    XIII CONCURSO DE PESCA RIO OIARTZUN
    Paseo Iztieta
    Organiza: Sociedad Batasuna.
  • 17:00
    TALLER INTERACTIVO PARA NIÑOS
    para trabajar el respeto hacia los animales
    Plaza Agirre Lehendakari. Carpa.
    Organiza: Atzapartxo
  • 17:00
    PARTIDOS DE PELOTA DE PROFESIONALES
    Primer partido:
    Segundo partido:
    Frontón municipal Agustina Otaola (Fandería.)
    Organiza: por EPLE
  • 17:30-20:00
    EXHIBICION DE BAILES y ANIMACIÓN
    Actuación orquesta latina CINCOPEANDO
    Alameda
    Organiza: Escuela de Baile Danza-rin
  • 18:00
    COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS
    Por las calles de la villa.
  • 18:00
    CORTOMETRAJES, urteko uztak
    Sociedad Txintxarri
    Organiza: Txintxarri elkartea
  • 18:45
    TAMBORRADA
    Recorrido: Koldo Mitxelena ikastetxea, Kapitainenea kalea, Santa Clara, Paseo de Gabierrota, Residencia Sagrado Corazón, Paseo de Gabierrota, Santa Clara, Herriko plaza, Plaza de los Fueros, Morronguilleta, Biteri Txiki, Kapitainenea, Koldo Mitxelena ikastetxea.
    Amenizada por la txaranga Deiadar.
    Organiza: la asociación de madres y padres Ignacio Zapirain ( Koldo Mitxelena)
  • 19:00
    TEATRO EN EUSKERA: KATEAK..
    Autor: Luis Elicechea.
    Venta de entradas en las taquillas de Niessen, una hora antes. Precio: 3 €. Socios/as de Ereintza: gratis
    Centro Cultural Niessen
    Organiza: Ereintza Antzerki Taldea
  • 19:00
    VERBENA DE ANIMACIÓN
    Iztieta. Plaza Diputación
    Organiza: Eureka Gazte taldea.
  • 19:00
    ACTUACIÓN DE CONCHA ROCIERA Y JON MAIA.
    Euskalgunea
    Organizan: Lau Haizetara, AEK y EHE.
  • 19:30
    ROCKALEAN
    Plaza Xabier Olaskoaga
    Organizan: los bares Desira, Limerick y Xera
  • 20:00
    VII. JORNADA DE LIGA DE GIPUZKOA DE TRAINERA DE MUJERES.
    Distancia: 1,5 millas (2.414,016m)
    Contrareloj; 2 largos y 1 ciaboga.
    Rio Oiartzun. Retrasnmitido desde el Euskalgunea
    Organiza: Hibaika Arraun Elkartea.
  • 20:00
    CONCURSO INTERSOCIEDADES de BACALAO AL PIL PIL
    Sociedad Niessen
    Organiza: Niessen Elkartea
  • 20:30
    CONCIERTO NIKO ETXART ETA HAPA HAPA
    Plaza Xabier Olaskoaga
  • 21:00
    Concurso PLAYBACK
    Plaza Agirre Lehendakari
    Organiza: Oreretako kuadrilen eguna
  • 22:00-04:30
    KALEFESTA: NIKO e IKER RODRIGUEZ Dj´s, regalos,animación y actuación del saxofonista RAUL ROMO.
    Plaza del bar Zuzen
    Organiza: Zuzen taberna
  • 22:30-01:30
    Verbena con la Orquesta TSUNAMI
    Plaza de los Fueros
  • 23:00
    Concierto: THE BOBBY’S y AUTOBUS MAJIKOA
    Plaza Agirre Lehendakari
    Organiza: Comisión de Txosnas.
  • 00:00
    CONCIERTO: Raimundo Amador
    Alameda
  • 01:00
    FIESTA “Recordando la VITERI”
    Plaza Xabier Olaskoaga
    Organizan: los bares Desira, Limerick y Xera
  • 00:00-04:00
    GUATEQUE para todas las edades y con canciones de todos los tiempos.
    Iztieta. Plaza de la Diputación.
    Organiza: Alaia.
  • 00:30
    DJ BULL.
    Euskalgunea
    Organiza: Lau Haizetara, AEK y EHE
  • 01:30
    Concierto: SORKUN y LUZ DE PUTAS
    Plaza Agirre Lehendakari
    Organiza: Comisión de Txosnas

[/tab]

[tab title=»Ig.24″]

DÍA DE LAS MUJERES

Pailazoak

  • 06:00
    DIANA con la txaranga Lagunak, acompañada de la Cofradía del Tambor Amulleta.
  • 07:00
    ENCIERRO DE BOLA GIGANTE
    Calle Miguel Alduntzin (Gaztelutxo)
    Organiza: Comisión de Txosnas
  • 11:00-13:00
    TIRADA DE CODORNICES “A JAULA”.
    De 09:00 a 11:00 se realizarán los entrenamiento.
    Campas del caserío Politena. (Carretera San Marcos).
    Organiza: Sociedad de Caza y Pesca San Huberto.
  • 11:00-12:30
    V. TORNEO “GRAN PREMIO ORERETA” DE BOLOS
    Plaza de los Fueros
    Organiza: Niessen elkartea
  • 11:30-13:30
    JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS dedicada al SCALEXTRIC (Rally Slot).
    En la Sala Reina.
    Exposición de soldados en miniatura. Más de 500 soldados en diversos dioramas representando el mítico paso de Anibal por los Alpes.
    También habrá taller de pintura.
    Organizado por la Asociación Hobby Cars
  • 12:00
    CURSO DE COCINA VEGANA
    y receta de tortilla patata vegana.
    Plaza Agirre Lehendakari. Carpa.
    Organiza: Comision de Txosnas
  • 12:00
    COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS
    Por las calles de la villa
  • 12:00
    IX CROSS INFANTIL de Madalenas 2016 por la calles céntricas de la Villa
    Categorías: benjamín, alevín e infantil
    Inscripciones en el Batzoki.
    Lugar de salida: Plaza Koldo Mitxelena
    Organiza: EAJ-PNV
  • 13:00
    MUNDUKO MARIANITO MUSIKATUAK con Andoni Oilokiegi.
    Euskalgunea
    Organizan: Lau Haizetara, AEK y EHE
  • 16:30-19:30
    JORNADA DEDICADA AL SCALEXTRIC (Rally Slot).
    Campeonato de Rallye Slot de Madalenas., categoria absoluta (todas las edades).
    Inscripción 3€ y reparto de premios.
    Sala Reina
    Exposición de soldados en miniatura. Más de 500 soldados en diversos dioramas representando escenas del mitico paso de Anibal por los Alpes.
    También habrá taller de pintura.
    Organizado por la Asociación Hobby Cars
  • 16:00-18:00
    Continuación de la TIRADA DE CODORNICES “A JAULA”.
    Campas del caserío Politena.
    Organiza: Sociedad de Caza y Pesca San Huberto
  • 16:30:Partido de exhibición de la Escuela de Pelota de MINDARA (Deporte adaptado), de pala en silla de ruedas.
    17:30: Partido de Raqueta de Mujeres de élite. Consejo de Igualdad y Raketistak Lehen eta Orain Kultur Kirol Elkartea.
    18:30: XXIII MEMORIAL JOAKIN ETXEBERRIA con partidos de pala en diversas categorías. Organizado por Erein Elkartea.
    Entrada gratuita.
    Frontón municipal Agustina Otaola (Fandería)
  • 17:00-20:00
    FESTIVAL DE FREESTYLE
    Modalidades: scoot, skate, BMX.
    SkatePark Matadero (Iztieta)
    Organiza: C.D. El Establo Pirata
  • 17:30
    PAYASOS: Kiki, Koko eta Moko. Espectáculo: Sustrai Biziak.
    Plaza Koldo Mitxelena
    Organiza: Orereta Ikastola
  • 18:00
    Concierto: BOUHIA
    Música Amazigh
    Iztieta. Plaza de la Diputación
  • 18:00-19:00
    ESPECTÁCULO: exhibición de danzas y parodia.
    Centro Cultural Niessen
    Organizan: diversos grupos de mujeres de Errenteria
  • 18:00
    51. CAMPEONATO DE BAILE A LO SUELTO para jóvenes.
    Plaza Xabier Olaskoaga
    Organiza: Ereintza Dantza Taldea
  • 18:00
    COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS
    Por las calles de la Villa.
  • 18:00
    ESPECTÁCULO INFANTIL DE LOS PAYASOS KORRI ETA SALTO “ENTRESAKA”.
    Sociedad Txintxarri
    Organiza: Txintxarri Elkarte
  • 18:00
    Espectáculo musical “LA BELLA Y LA BESTIA”.
    En los descansos, coreografía TXUNPA TXUNPA DESDE OTRA PERSPECTIVA, abierta a todos los que se animen a participar en ella.
    Por las calles del centro.
    Organiza: grupo Furius de la Asociación Cultural Jai Toki.
  • 19:00
    FESTIVAL DE FOLKLORE INTERNACIONAL con el grupo DE BALLET FOLCLORICO DE TEMUCO (CHILE)
    Alameda
  • 19:00
    TORO DE AGUA y ENCIERRILLO
    Recorrido: Alhóndiga, Herriko, Alhóndiga.
  • 19:30
    IV. CAMPEONATO DE CUCAÑA MADALENETAKO EUSKALGUNEA.
    Con premios inmejorables, estrecharemos los lazos con el río Oiartzun.
    A continuacion, EXIBICION DE SLACKLINE en el río.
    Euskalgunea
    Organizan: Lau Haizetara, AEK y EHE
  • 19:30
    LXVII CAMPEONATO DE BAILE A LO SUELTO DE GIPUZKOA para adultos.
    Plaza Xabier Olaskoaga
  • 20:00
    Concierto: KOBANE, PATRONAL PUNK, HYRONIKA, YAKOVLEV 42 y FRENETIK.
    Plaza Agirre Lehendakaria
    Organiza: EMTE
  • 20:00
    HORMEK DIOTE: MURAL DE HORMA CHIC
    Actuación de la compañia de danza Haatik.
    Parque de Alaberga
    Organiza: DSS2016
  • 20:00-21:30
    KALEJIRA por las calles de la Villa.
    Organiza: Errenteriako Dultzaineroak
  • 22:00
    TAMBORRADA
    Con salida en Juan de Olazabal, Biteri, Maria de Lezo, Madalena, Herriko plaza, Erdiko kalea, Santa Klara kalea.
    Organizador: Landare elkartea
  • 23:00
    FUEGOS ARTIFICIALES a cargo de la Pirotecnia Astondoa.
    El lanzamiento se realizará desde la ladera de Arramendi, siendo un lugar aconsejable para contemplarlos los alrededores de la Glorieta Rioja
  • 23:30
    Concierto: SARDEXKA eta BIDE BATEZ
    Euskalgunea
    Organizan: Lau Haizetara, AEK y EHE
  • 00:00
    TORO DE FUEGO
    Alameda
  • 00:00-01:00
    KALEJIRA
    Por las calles de la villa
    Organiza: Errenteriako Dultzaineroak
  • 00:00
    Concierto: LAGUMEN
    Bar Gailur
    Organiza: Gailur taberna
  • 00:00
    FIESTA “ Recordando la VITERI”
    Plaza Xabier Olaskoaga
    Organizan: bares Desira, Limerick y Xera
  • 00:00-04:00
    GUATEQUE para todas las edades y con canciones de todos los tiempos.
    Iztieta. Plaza de la Diputación.
    Organiza: Alaia
  • 00:30
    CONCIERTO: OIHAN VEGA
    Alameda
  • 01:00-02:00
    DANZAS VASCAS: fandango, arin-arin, mutxikoak, zazpi-jauzi, Tafallako jota, Txulalai, Baltsak y para finalizar Larrain Dantza.
    Herriko Plaza.
    Organiza: Errenteriako Dultzaineroak
  • 02:30
    Concierto: INSERSHOW
    Plaza Agirre Lehendakari
    Organiza: Comision de Txosnas
  • 02:30
    MADDALENAK ELECTRONIC FEST 2016
    Line Up: Iker Kabe, Andre Santo y J.Mancera.
    Alameda

[/tab]

[tab title=»Al.25″]
Erraldoien konpartsa

  • 06:00
    DIANA con la txaranga Lagunak acompañados por la Cofradía de Tambores de Amulleta.
  • 08:30-18:00
    XLVII.TIRADA DE PICHÓN
    En Otsazuloetako Zelaia frente al restaurante Mugaritz.
    Organiza: S.C.P. Txepetxa
  • 10:30
    En la Iglesia Parroquial MISA MAYOR, cantada por el Coro de la Parroquia
    A continuación el Cabildo Parroquial se dirigirá a Basílica de Santa María Magdalena acompañado por la Corporación Municipal, junto con la Banda Municipal de Txistularis, la Banda de Música de la Asociación de Cultura Musical de Errenteria y Ereintza Dantza Taldea, para reintegrar a la misma la imagen de la Santa. Organiza: la parroquia Nª Sra. De la Asunción
  • 11:00-13:00
    XXXII CAMPEONATO DE TIRO CON CARABINA DE AIRE COMPRIMIDO.
    Categoría Infantil, cadete, juvenil.
    Plaza Koldo Mitxelena
    Organiza: S.C.P. Txepetxa
  • 11:00
    CONCURSO DE TORTILLA PATATA VEGANA
    Degustación y reparto de premios. Bases e información http://eu-es.facebook.com/askekintza
    Plaza Lehendakari Agirre. Carpa
    Organiza: Comisión de Txosnas
  • 12.00
    SALIDA DE LAS COMPARSAS DE GIGANTES Y CABEZUDOS
    Con la participación de Xanti y Maialen y comparsa, y las comparsas de Trapagaran, Areatza, Burlada, Pasaia, Galtzaraborda, Pontika, Txistulariak, Zanpazarrak y Doike.
    Recorrido: Koldo Mitxelena plaza, Maria Lezo, Madalena, Herriko plaza, Kapitan enea, Biteri txiki, Foru plaza y Koldo Mitxelena.
    Organiza: Erein Elkartea
  • 12:30
    BERTSO SAIOA Y TRIKITIXA
    Trikitilaris: Maider e Ixiar
    Bertsolaris: Jexux Mari Irazu y Agin Laburu
    Plaza de los Fueros
    Organiza: Xenpelar Bertso Eskola
  • 13:00
    MUNDUKO MARIANITO MUSIKATUAK con Andoni Oilokiegi.
    Euskalgunea
    Organizan: Lau Haizetara, AEK y EHE
  • 16:30
    JUEGOS PARA NIÑOS Y NIÑAS
    Plaza Agirre Lehendakari. Carpa.
    Organiza: Harresirik gabeko lantaldea
  • 16:30-19:30
    JORNADA DEDICADA AL SCALEXTRIC (Rally Slot).
    Campeonato de Rallye Slot de Magdalenas., categoria infantil (hasta 14 años).
    Inscripción gratuita y reparto de trofeos.
    En la Sala Reina.
    Organizado por la Asociación Hobby Cars
  • 17:00-20:00
    MUSICA Y ANIMACIÓN A CARGO DEL GRUPO TREKU`S
    Al lado del bar Aker
    Organiza: Asociación de Calvos
  • 17:00
    XXXVI GRAN PREMIO SANTA MARIA MAGDALENA DE TOKA.
    Iztieta. Plaza de la Diputación
    Organiza: Sociedad Batasuna
  • 17:30
    SALIDA DE LAS COMPARSAS DE GIGANTES Y CABEZUDOS
    Recorrido: Koldo Mitxelena plaza, Maria Lezo, Xenpelar, Biteri, Alfonso XI, barrio Iztieta, Biteri y plaza Koldo Mitxelena.
    Organiza: Erein Elkartea
  • 17:30
    TEATRO INFANTIL, “TXATARRA” de la compañía Mala Cías
    Plaza Koldo Mitxelena
  • 18:00-21:00
    FESTIVAL DE BAILES
    Alameda
    Organiza: Escuela de Baile Oliber Nestar
  • 19:00
    Concierto: KORRONTZI
    Plaza Xabier Olaskoaga
  • 19:00
    Teatro: MAITA ZERA ERE!
    Grupo de teatro Hamaika buelta
    Plaza Agirre Lehendakari. Carpa.
    Organiza: Comison de Txosnas
  • 19:00
    DESPEDIDA DE LOS GIGANTES XANTI Y MAIALEN
    Herriko Plaza

    A continuación
    TORO DE AGUA
    ENCIERRILLO: Recorrido, Herriko Plaza, Alhondiga, Herriko Plaza.

  • 19:00
    ACTUACIÓN DEL GRUPO DE COROS Y DANZAS ECOS DE EXTREMADURA.
    Iztieta. Plaza de la Diputación
    Organiza: Centro Cultural Extremeño de Errenteria Monfragüe.
  • 20:00
    MUTXIKOAK
    Euskalgunea
    Organizan: Lau Haizetara, AEK y EHE
  • 21:00
    FIN DE FIESTAS
    Se dará a conocer la persona ganadora del intrigulix, cena y Banaizga Band.
    Euskalgunea
    Organizan: Lau Haizetara, AEK y EHE
  • 22:30
    Concierto: BANDA DE MUSICA DE LA ASOCIOCIÓN DE CULTURA MUSICAL DE ERRENTERIA.
    Alameda
    Organiza: Asociación de Cultura Musical de Errenteria
  • 00:00-01:00
    ZEZEN SUZKO. Seguidamente la Banda de la Asociación de Cultura Musical de Errenteria interpretará el tradicional CENTENARIO, dando fin a las fiestas.

[/tab][tab title=»Música»]

20 |

Zumardia

20:00 | Txistularien kontzertu berezia ANTONIO DE HUELVA

21 |

Zumardia

01:00 | ESNE BELTZA
Txosnagunea

20:30 | Zarata, Aximila, Nonguayazz
02:30 | Revolutionary brothers
Panier (Euskalgunea)

01:00 | Euskal Karaokea
Xaberi Olaskoaga Plaza

00:00 | RECORDANDO LA BITERI GOGORATUZ FESTA
Iztieta

00:00 | GUATEKEA
Zuzen Plaza

22:00 | KALEFESTA NIKO eta IKER RODRIGUEZ DJAK

22 |

Txosnagunea

02:30 | ANESTESIA
Panier

01:30 | GURERAN
Xabier Olaskoaga Plaza

23:30 | BELAKO
01:00 | RECORDANDO LA BITERI GOGRATUZ FESTA
Kalean Zehar

18:00 | INDIO ROCK
18:00 | Gailur tabernaren ondoan: THE ZEPO
19:00 | Euskalgunea: VOLTAIA
20:00 | Txosnagunea: LIHER
21:00 | Leku Zaharra tabernaren aurrean: MUSKULO
22:00 | Foru Plazan: WHA WHA BUGA BAND
23:00 | Gailur tabernaren ondoan: OLATZ SALVADOR
00:00 | Euskalgunea: SKASTI
01:00 | Txosnagunea: HARRESIAN ZULO

23 |

ZUMARDIA

19:00 | Cincopeando + Danza-rin
00:00 | Raimundo Amador
TXOSNAGUNEA

23:00 | The Bobbys, Autobus Magikoa
01:30 | Sorkun, Luz de Putas
PANIER (Euskalgunea)

00:30 | DJ BULL
XABIER OLASKOAGA PLAZA

20:30 | Niko Etxart eta Hapa Hapa
23:30 | Rock kalean
01:00 | RECORDANDO LA BITERI gogoratuz Festa
IZTIETA (Diputazio Plaza)

00:00 | GUATEKEA
FORU PLAZA

22:30 | Tsunami Orkestra
ZUZEN PLAZA

22:00 | Kalefesta. Niko eta Iker rodriguez Djak

24 |

ZUMARDIA

00:30 | OIHAN VEGA
02:30 | MADDALENAK ELECTRONIC FEST
TXOSNAGUNEA

20:00 | Kobane, Patronal Punk, Hyronika, Yakovlev42, Frenetik
02:30 | Insershow
PANIER (Euskalgunea)

23:30 | Sardexka, BIDE BATEZ
XABIER OLASKOAGA PLAZA

00:00 | RECORDANDO LA BITERI gogoratuz Festa
IZTIETA (Diputazio Plaza)

18:00 | Bouhia
00:00 | GUATEKEA

25 |

ZUMARDIA

22:30 | BANDAREN KONTZERTUA
XABIER OLASKOAGA PLAZA

19:00 | Korrontzi

[/tab]
[/tabs]