Ya se acerca el 8 de marzo, el día internacional de las mujeres, y el Ayuntamiento de Errenteria, diversos agentes y grupos feministas, junto con el Consejo de Igualdad, han preparado una programación amplia y diversa para celebrarlo.
Durante todo el mes se podrá disfrutar de actividades muy diversas, todas ellas organizadas con el objetivo de fomentar la igualdad entre mujeres y hombres y el empoderamiento de las mujeres.
Durante la presentación de la programación han hecho tres menciones especiales. Por un lado, la entrega de los XII Premios Mariasun Landa, iniciativa del Consejo de Igualdad que cumple doce años. Los trabajos premiados esta año son sobre Maika Tamerón y María Jesus Aranburu.
Por otro lado, este 8 de marzo, el Día Internacional de las Mujeres, se celebrará la manifestación que organiza el movimiento feminista. Partirá de Herriko Plaza a las 19:00 horas para llenar las calles de clamores.
Por último, desde el taller organizado en la Escuela Feminista “Creando redes a ganchillo”, y en colaboración con Errenkoalde, en los escaparates de 20 establecimientos se van a exponer los trabajos realizados con motivo del 8 de marzo. Ha sido un proyecto creado en grupo que ha servido para fortalecer las redes entre ellas y fomentar su autoestima y empoderamiento.
Asimismo, y aunque no tiene reflejo en la programación, aprovechando el nuevo mural de Lino, los centros de primaria y secundaria de la localidad realizarán un trabajo especial en el contexto del 8 de marzo. Por un lado, el alumnado de primaria pintará en las próximas semanas la zona de pórticos que hay detrás del mural actual con la ayuda de Idoia Beratarbide. Por otro, al alumnado de secundaria se le ofrecerá una unidad didáctica como recurso para que también lo trabajen.
En la presentación de la programación han participado, junto con la concejala de Igualdad Itziar Ostolaza, miembros del Consejo de Igualdad, así como de Amalatz Talde Feminista y de Izan Iñurri Elkartea.
Itziar Ostolaza, para poner el contexto, ha explicado que desde el Ayuntamiento se ve la importancia de seguir reivindicando un día como el 8 de Marzo, porque la opresión sigue muy presente.
Por su parte las representantes de Izan Iñurri han explicado que la asociación nació en Lasarte Oria con miras a llegar a todo el territorio con el objetivo de ayudar a las personas con cáncer saliendo de los cánones y poniendo el foco en que cada persona es una persona con nombre y apellidos, y no un número. La sesión que han organizado en Niessen, Bertso saio musikatua, se ha estrenado con éxito en otros lugares y por ello han decidido llevarla a más localidades. Su singularidad radica en que tanto las bertsolaris como quien pone el tema son mujeres, y en que algunos de los temas los proponen las propias personas enfermas. Por lo tanto, son temas reales, algunos duros, otros divertidos y alegres. Han explicado que quieren manifestar que el cáncer es duro, pero que son personas alegres que quieren vivir y que están a gusto con sus cuerpos.
“Hemos empezado a organizar iniciativas culturales porque creemos que cuando estamos con cáncer también necesitamos cultura y humor. Es importante el descanso y el tratamiento, pero las relaciones externas ayudan mucho” – afirman.
En cuanto a la XVIII Muestra de Cine de Mujeres, la representante de Amalatz Talde Feminista Nati Rufo ha explicado que llevan 18 años organizándola con mucha participación de mujeres. También ha explicado que, si bien la pandemia ha llevado a reducir el número de sesiones, quieren retomar el ritmo anterior, pues aporta mucho, ya que además de las proyecciones hay diálogo y se expresan distintas opiniones.
Rufo ha destacado que la proyección del 23 de marzo, ‘Entre nosotras’, tiene un toque divertido, a pesar de tratarse de drama, y ha animado a la ciudadanía a acudir.
Programación
A continuación se ofrecen todos los detalles de la programación:
MARTXOAK 4 MARZO ostirala · viernes BANDERAREN IGOERA · IZADA DE LA BANDERA 19:00 Emakumeen Etxetik abiatuta · Desde Emakumeen Etxea Antolatzailea – Organiza: Berdintasun Kontseilua · Oreretako Asanblada Feminista |
MARTXOAK 5 MARZO larunbata · sábado ANTZEZLANA · TEATRO Partekatuz proiektuaren ‘Emakumeok mugimenduan. Testimonios de migración’ del proyecto Partekatuz. 20:00 Lekuona Fabrika Sarrera · Entrada: 5€ (sarrerak.errenteria.eus) |
MARTXOAK 8 MARZO asteartea · martes MANIFESTAZIOA · MANIFESTACIÓN Zapaltzen gaituen sistemari sua! Zaintza sistema publikoa eta komunitarioa orain!· Fuego al sistema que nos oprime! ¡Sistema de cuidados público y comunitario ahora! 19:00 Herriko plaza Antolatzailea – Organiza: Oreretako Asanblada Feminista |
MARTXOAK 10 MARZO jueves · osteguna HITZALDIA · CHARLA Mertxe Tranche: Zergatik irakurri emakume idazleak· Por qué leer a escritoras 19:00 Emakumeen Etxea |
MARTXOAK 12 MARZO larunbata · sábado XII. MARIASUN LANDA SARIEN BANAKETA · XII. ENTREGA DE PREMIOS MARIASUN LANDA* 12:00 Emakumeen Etxea Antolatzailea: Berdintasunerako Kontseilua · Organiza: Consejo de Igualdad BERTSO SAIO SOLIDARIO MUSIKATUA TABUEN KUTXATIK OHOLTZARA.
18:00 Niessen Kulturgunea Sarrera · Entrada: 10€ (sarrerak.errenteria.eus) Antolatzailea – Organiza: Izan Iñurri Elkartea · Oreretako Asanblada Feminista |
MARTXOAK 13 MARZO igandea · domingo ANTZEZLANA · TEATRO 360 gramos 19:00 Niessen Kulturgunea Sarrera · Entrada: 8€ (sarrerak.errenteria.eus) |
MARTXOAK 19 MARZO larunbata · sábado Emakume baserritarrei omenaldia · Homenaje a mujeres baserritarras. Martxoaren 8aren bueltan emakumeei begirako sariketa, aurten herriko bi emakume baserritar ekoizle omenduko dituzte. · Este año se homenajeará a dos baserritarras productoras de la localidad. Goizean · Por la mañana Xabier Olaskoaga plaza. Antolatzailea – Organiza: Labore Oarso RAP GAUA · NOCHE DE RAP La Furia + Elvirus 20:00 Lekuona Fabrika Sarrera · Entrada: 8€ (sarrerak.errenteria.eus) |
MARTXOAK 26 MARZO larunbata · sábado AUTODEFENTSA FEMINISTA IKASTAROA · CURSO DE AUTODEFENSA FEMINISTA* Irakaslea· Imparte: Maitena Monroy 9:30-13:30 / 15:30-19:30 Emakumeen Etxea *Aurretik izena eman beharko da · Hay que inscribirse (Eskola Feminista) |
MARTXOAK 30 MARZO asteazkena · miércoles HITZALDIA · CHARLA Nik ere baditut ikasketak, nola homologatu ditzaket? Yo también tengo estudios, ¿cómo los homologo? 17:00 Emakumeen Etxean Antolatzaileak · Organiza: Bidez Bide Elkartea eta Emakumeen Etxea ZINEFORUM · CINEFORUM “La ciudad de las mujeres” · “Emakumeen hiria” 18:00 Niessen Kulturgunea Sarrera doan · Entrada gratuita Antolatzailea · Organiza: JaneGamon Hirigintza Taldea |
OZZINEMA Martxoak 1 marzo: Sedimentos Martxoak 15 marzo: En realidad, nunca estuviste aquí Martxoak 22 marzo: Zola 19:00 Niessen Zinemak Sarrera · Entrada: 4€ Niessen Kulturgunean Antolatzailea · Organiza: Oz Zinema Elkartea |
EMAKUMEEN XVIII. ZINE EMANALDIA · XVIII. MUESTRA DE CINE DE MUJERES Martxoak 3 marzo: 14 dias y 12 noches Martxoak 23 marzo: Entre nosotras 18:00 Niessen Kulturgunea Sarrera doan · Entrada gratuita Antolatzailea · Organiza: Amalatz Talde Feminista |
ERAKUSKETA · EXPOSICIÓN Martxoak 4 marzo – martxoak 13 marzo Kakorratzez emakumeen arteko sareak ehuntzen · Tejiendo redes entre mujeres a ganchillo Herriko erakuslehioetan · En escaparates de Errenteria Antolatzaileak · Organiza:: Errenkoalde eta Emakumeen Etxea |
ERAKUSKETA · EXPOSICIÓN Martxoak 5 marzo – Apirila 30 Abril Inudeak · Amas de cría Bisita gidatuak* · Visitas guiadas* Martxoak 8 marzo: 18.00 (euskaraz) – 18:30 (gazteleraz) Martxoak 12 marzo: 20:00 (euskaraz) – 20:30 (gazteleraz) Jantziaren Zentroa, Kapitain Etxea Iraupena: 30 minutu · Duración: 30 minutos *Aurretik izena eman beharko da · Hay que inscribirse: jantziarenzentroa@errenteria.eus – 943 49 45 21 |
El folleto con la programación está disponible para descargar aquí.