Las jornadas tendrán lugar del 9 al 19 de diciembre bajo el título ‘Fronteras in(visibles)’.
El tema de este año será el derecho a la libertad de movimiento.
Todas las actividades son gratuitas, pero para cumplir con las medidas de aforo será necesario adquirir entradas para la charla, la película, la proyección de cortos y para el teatro, mediante BIBE o en la recepción de Niessen Kulturgunea.
Queremos agradecer su ayuda a quienes han aportado contenido o han participado en estas jornadas.
Se ha creado una canción en relación al tema principal de esta edición:
Migrantearen kanta:
Programa
Exposición:
[toggle title_open=»9-19 de diciembre. ‘Zutik, hautsaren eta hondarraren artean’» title_closed=»9-19 de diciembre. ‘Zutik, hautsaren eta hondarraren artean’» hide=»yes» border=»no» style=»white» excerpt_length=»0″ read_more_text=»+» read_less_text=»-» include_excerpt_html=»no»]
- 9-19 de diciembre
Exposición: Zutik, hautsaren eta hondarraren artean
Exposición de fotografías de Nuria Gonzalez. Se pueden ver personas que forman parte de la lucha por la defensa de los derechos humanos en Sáhara Occidental individualmente, organizándose o en comunidad.
La juventud del Sáhara sufre una conculcación constante de sus derechos, y la esfera internacional no responde, por lo que es importante desarrollar sus competencias para la educación y la acción, para que sean conscientes y puedan cambiar la realidad que están viviendo.
Xenpelar Etxea
[/toggle]
Teatro
[toggle title_open=»9 de diciembre. ‘Los caminos de la vida’» title_closed=»9 de diciembre. ‘Los caminos de la vida’» hide=»yes» border=»no» style=»white» excerpt_length=»0″ read_more_text=»+» read_less_text=»-» include_excerpt_html=»no»]
- 9 de diciembre, 18:30
Teatro: Los caminos de la vida
Tres mujeres de diversos orígenes que conviven en la casa para migrantes/personas refugiadas de Artea relatarán en primera persona sus historias de vida. El guión y los bailes que aparecen en la obra los han creado ellas mismas, y también han seleccionado la música. Estas tres mujeres empoderadas pondrán sobre el escenario la historia de sus vidas desde sus orígenes hasta el lugar donde hoy residen.
En el coloquio posterior a la actuación participarán miembros de Ongi Etorri Errefuxiatuak.
Más información, aquí.
Niessen Kulturgunea
[/toggle]
Proyección de cortos
[toggle title_open=»10 de diciembre. Proyección de cortos» title_closed=»10 de diciembre. Proyección de cortos» hide=»yes» border=»no» style=»white» excerpt_length=»0″ read_more_text=»+» read_less_text=»-» include_excerpt_html=»no»]
- 10 de diciembre, 10:00
Proyección de cortos
La fundación social Emaús y jóvenes del instituto Koldo Mitxelena han participado en un proceso de sensibilización sobre la situación de las personas sin hogar. Partiendo de las historias de las personas participantes de Emaus, han creado 3 cortometrajes en colaboración
Aula Magna del instituto Koldo Mitxelena.
[/toggle]
Charla
[toggle title_open=»10 de diciembre. ‘Mugan’» title_closed=»10 de diciembre. ‘Mugan’» hide=»yes» border=»no» style=»white» excerpt_length=»0″ read_more_text=»+» read_less_text=»-» include_excerpt_html=»no»]
- 10 de diciembre, 18:30
Charla: Mugan
Participarán cuatro ponentes. Montse Sanchez de Caminando Fronteras presentará el informe “La vida en la necrofronteras”. Mahcen Hamman desde Algeciras, asociación el Saladillo, nos acercará las políticas de acogida, la situación actual de pandemia o la experiencia de un proyecto de Tanger. Miembros de Zaporeak y Salvamento Marítimo Humanitario, como agentes cercanos, nos presentarán los proyectos de fronteras y la situación actual.
Niessen Kulturgunea
[/toggle]
Proyección de película
[toggle title_open=»11 de diciembre. ‘Hamada’» title_closed=»11 de diciembre. ‘Hamada’» hide=»yes» border=»no» style=»white» excerpt_length=»0″ read_more_text=»+» read_less_text=»-» include_excerpt_html=»no»]
- 11 de diciembre, 18:30
Proyección de película: Hamada
El director Eloy Dominguez Serén nos mostrá con vitalidad y humor Hamada. El film traza un retrato insólito de un grupo de jóvenes que viven en un campamento de personas refugiadas en medio del pedregoso desierto del Sáhara. Juntos/as en amistad usan el poder de la creatividad y la diversión para denunciar la realidad que les rodea y expandirse más allá de los límites del campamento.
M. Liman Mohamed Ali participará en el coloquio. La película se proyectará en versión original, con subtítulos en euskera.
Niessen Kulturgunea
[/toggle]
Acto
[toggle title_open=»12 de diciembre. ‘Harresirik gabeko lurrak eta urak’» title_closed=»12 de diciembre. ‘Harresirik gabeko lurrak eta urak’» hide=»yes» border=»no» style=»white» excerpt_length=»0″ read_more_text=»+» read_less_text=»-» include_excerpt_html=»no»]
- 12 de diciembre
Acto: Harresirik gabeko lurrak eta urak
Bajo el título “Giza eskubideak orain, guztientzat”, se instalarán una placa y luces sobre la escultura «Migrantea». La poesía inscrita en la placa es de Oscar Manso, y junto a Idoia Hernandez, ambos miembros de 2Bat taldea crearán una pieza musical en memoria y reconocimiento de derechos humanos. La escultura «Migrantea» fue creada por el artista Alvaro Ledesma favor de los migrantes en el 2018.
Alameda
[/toggle]