Hoy han presentado dos campañas el Ayuntamiento de Errenteria dirigidas a las Madalenas 2015 con las que se pretenden difundir dos mensajes: “Egin Keinua Euskarari (¡Haz un guiño al euskera!)” y “¡Ante las agresiones responde!”. Las campañas, puestas en marcha por la Subárea de Igualdad y el Departamento de Política Lingüística del Ayuntamiento tienen un objetivo común: sensibilizar a la ciudadanía, pero sobre todo ofrecerles recursos, para así poder vivir unas fiestas en igualdad por una parte, y fomentar el uso del euskera durante las celebraciones, por otra parte.

Ha sido Garazi Lopez de Etxezarreta la que ha presentado estas iniciativas, siendo ella responsable de las mencionadas áreas del Ayuntamiento. Según ha explicado Lopez de Etxezarreta, estas campañas realizadas en el consistorio han podido ser trasladadas a las fiestas gracias al trabajo en común con la Comisión de Fiestas. De este modo, han preparado diferentes materiales para llegar a la ciudadanía.

Campaña de sensibilización y protocolo de actuación para casos de agresiones sexistas

“A día de hoy, todavía, las mujeres, por el mero hecho de serlo, enfrentamos situaciones en las que se nos molesta, invade, acosa e incluso agrede” ha explicado Lopez de Etxezarreta. Para fomentar que las relaciones sean de respeto y buen trato, van a llevar a cabo esta campaña de actuación y sensibilización en los bares, txosnas y otros espacios festivos. De esta manera, se va a repartir el siguiente material a las personas responsables de bares, txosnas etc.

• Protocolo de actuación en casos de agresión sexista en Madalenas 2015
• Pegatinas “Si ves, oyes o surfres una agresión, RESPONDE!”
• Tarjetas “Si ves, oyes o surfres una agresión, RESPONDE!”

Dicho material recoge información sobre las comportamientos sexistas, indicaciones de como actuar en caso de ser agredida o ver una agresión, números de teléfono con servicios de asesoramiento, asistencia médica…

Además, han animado a la ciudadanía a que se pongan en contacto con la Policía Municipal ante cualquier situación de agresión. Y es que los Servicios Sociales, el Área de Igualdad y la Policía Municipal están coordinados de manera que se pueda dar según han explicado, “una respuesta de lo más acertada e inmediata posible en cada caso”. Asimismo han indicado que la Policía Municipal está coordinada con la Ertzaintza.

En total, repartirán 2000 tarjetas y 250 pegatinas en más de 70 espacios.

Mini diccionario “Egin keinua!”

Desde el Departamento de Política Lingüística a su vez, han estado trabajando en el mini-diccionario “Egin keinua!” – ¡Haz un guiño!- con el objetivo de recoger las palabras y expresiones que se utilizan habitualmente en el comercio y ofrecerles dicho material a los y las comerciantes que vienen al municipio durante las fiestas.  El diccionario consta de 60 palabras y/o expresiones y un espacio para guardar las palabras que el o la comerciante encuentre interesantes. De esta forma, según han explicado, quieren mostrar que «el euskera abre la opción a crear nuevas relaciones” y de la misma manera, han hecho un llamamiento también a la ciudadanía a que usen el euskera en los puestos que tengan los carteles “Egin keinua!”. En total, se calcula que Errenteria recibirá unos 200 puntos de venta, a los que se ofrecerá el mini-diccionario y el cartel “Egin keinua!”.