El mercadillo semanal de Errenteria que se celebra los lunes en la Alameda es una actividad muy conocida por la ciudadanía. El Ayuntamiento ha puesto en marcha una iniciativa para que en dicho mercado las relaciones entre las personas que compran y que venden sean en euskera. Para ello se ha distribuido a los y a las vendedoras un pequeño diccionario básico de euskera, y, también un cartel con el eslogan “Egin keinua”.

El objetivo de la iniciativa es tratar de conseguir que en las relaciones de compra y venta se utilice el euskera. Para ello, desde el Ayuntamiento, piden la implicación de la ciudadanía, para que en los puestos de venta que tengan el cartel “Egin keinua” utilicen el euskera.